В файловой и серверной базе 1С обработка добавляется через интерфейс программы: Администрирование → Печатные формы, отчеты и обработки, где в журнале дополнительных обработок нужно выбрать «Добавить из файла» и загрузить файл обработки (.epf/.erf). После подтверждения безопасности обработка сохраняется в базе и становится доступной пользователям с нужными правами.
Если база размещена в облаке (по технологии Фреш, например 42Clouds), обработка добавляется через Личный кабинет 42Clouds. Для этого администратор загружает файл обработки в разделе «Сервисы / Расширения и обработки», создает сервис и отправляет его на аудит. После успешного аудита сервис включается для нужной базы, и обработка автоматически появляется в 1С.
Таким образом, способ добавления обработки зависит от типа базы: локально — через интерфейс 1С, в облаке — через панель управления провайдера.